Rafael Alberti.

 

"Cuando llegué a París mi estado espiritual era negro, desesperado , apoderándose de nosotros, los recién exiliados españoles, 

el túnel de la más tremenda incertidumbre. 

En Francia no había escrito aún ninguna poesía  

pero una de aquellas noches, de las más solitarias, poseído 

de no sé qué extraños impulsos, comencé a escribir 

una canción, cuyo comienzo era: 

"Se equivocó la paloma. /Se equivocaba. 

/Por ir al norte fue al sur..." 

Cuando llegué al final me quedé sorprendido: 

"Ella se durmió en la orilla. /Tú en la cumbre de una rama." 

No comprendía yo cómo en aquel sumergido estado 

de angustia en que me hallaba me había podido salir 

una canción como aquélla. 

La leí, la releí, no hallándole ni el más remoto rastro 

del estado que me invadía. 

Era un misterio su aparición. 

Abriéndose vuelo entre los cielos y campos de muerte 

que arrastraba conmigo, aquella paloma había llegado 

hasta mis manos, traspasándola con aire de escritura 

a una hoja blanca de papel que tenía sobre la mesa."

Rafael Alberti.

"  La arboleda perdida"

 - 1959 -

"Se equivocó la paloma,

se equivocaba.

Por ir al norte fue al sur,

creyó que el trigo era el agua.

Creyó que el mar era el cielo

que la noche la mañana.

Que las estrellas rocío,

que la calor la nevada.

Que tu falda era tu blusa,

que tu corazón su casa.

(Ella se durmió en la orilla,

tú en la cumbre de una rama.)"

Rafael Alberti.