Rescatar la memoria.

Rescatar la memoria.

11/11/16

"Federico . Dignidad y belleza del poeta sin tumba."


"Ustedes saben de mi profunda conexión y confraternización con el poeta  Federico García Lorca.
 Puedo decir que cuando era joven, un adolescente, y buscaba una voz en mí, estudié a los poetas ingleses y conocí bien su obra y copié sus estilos, pero no encontraba mi voz.
 Sólamente cuando leí, aunque traducidas, las obras de Federico García Lorca, comprendí que tenía una voz.
 No es que haya copiado su voz, yo no me atrevería a hacer eso.
 Pero me dio permiso para encontrar una voz, para ubicar una voz, es decir, para ubicar el yo, un yo que no está del todo terminado, que lucha por su propia existencia.
Y conforme me iba haciendo mayor comprendí que con esa voz venían enseñanzas. 
¿Qué enseñanzas eran esas?
 Nunca lamentarnos gratuitamente.
 Y si uno quiere expresar la grande e inevitable derrota que nos espera a todos,
 tiene que hacerlo dentro de los límites estrictos de la dignidad y de la belleza."

Leonard Cohen.

Anecdótico...
 “Cohen dice que está muy contento de haber venido a la tierra de Lorca.
 Y yo le recomiendo que tenga cuidado, porque igual estos días tiene que estrecharles la mano a algunos de los que le mataron”.
Nacho Vegas.

No hay comentarios.: